miércoles, 8 de marzo de 2023

SAN JUAN DE AMAMIO (ARAIA), DURRUMA /S. ROMAN DE S. MILLAN, ALBENIZ

 

Seguimos buscando los últimos reductos del románico en la Llanada Oriental, cerca ya del límite con Navarra. Así al noreste de ARAIA encontramos una de las construcciones románicas más antiguas de Álava. Se trata de la 

ERMITA DE SAN JUAN DE AMAMIO



La ermita se encuentra al noreste del núcleo principal de Araia, "a una altitud aproximada de 660 ms. en un ceñido y falso aterrazamiento en la ladera sur de la pequeña punta, del mismo nombre que la ermita, que desciende del alto o cota conocida por Kukuma. La jurisdicción donde hoy permanece esta ermita es compartida por Araia y Albeniz" (ERPV).



"Fue la parroquia del despoblado de Amamio, que aparece ya en el documento del Voto de San Millán  pagando una reja al monasterio, lo mismo que las aldeas próximos de Araya y Aistra... Es el exponente claro de lo que debieron de ser las parroquias de la mayor parte de las aldeas alavesas del siglo XII, pobladas en su mayoría por diez familias o poco más, a juzgar por el tributo que entregaban al monasterio emilianense" (CMDV) (Foto: ERPV).


"Se trata de un templo de pequeñas dimensiones, construido con sillares bien dispuestos, planta rectangular, cabecera recta y sencilla cubierta a dos aguas. No obstante, esta ermita ha sufrido algunas modificaciones. El muro sur fue movido de manera que se redujeron sus dimensiones, quedando en este lado en la misma línea que el ábside, mientras que en el lado norte se observa que la nave era de mayores dimensiones que el ábside" (ERPV).

"Al exterior del ábside se abre un bello ventanal, con arco de medio punto moldurado y cubrearco ajedrezado. Este arco se apea en dos columnas con fustes y basas lisos y dos interesantes capiteles decorados. En el de la izquierda se representa un águila con el plumaje bien trabajado, las alas explayadas y las garras esculpidas en el astrágalo...

... El derecho es un felino, probablemente un león, de dos cuerpos que se unen en una cabeza en el ángulo del capitel" (ERPV). 


"En el interior, el templo se cubría con bóveda de cañón... El vano de la cabecera no está decorado por el interior... Se conservan restos del arco triunfal, doblado a juzgar por lo que queda de su arranque. Este arco se apea, en su lado norte, en un pilar con doble columna de basas y fustes lisos y capiteles decorados...

... Respecto a los dos capiteles conservados, el interior muestra una decoración de acantos estilizados, con volutas en la parte superior. Más sugestivo es el contiguo, en el que se representan dos demonios que atacan a la figura central. Los diablos, representados por cabezas de animales, sujetan con una mano los brazos de la víctima, mientras que, con la otra, le tiran violentamente de mechones del cabello, a la vez que abren sus bocas... Micaela Portilla interpreta este capitel como la sujeción del pecador a la tiranía diabólica" (ERPV).


Y desde Amamio,
 si miramos hacia el sur, a unos pocos kms.y a los pies de la sierra de Entzia, podemos localizar... (Foto: ISO)


DURRUMA // SAN ROMAN DE SAN MILLAN

"La importante mansión romana de Alba, situada en el tramo alavés de la calzada que unía Burdeos con Astorga, pudo encontrarse en las inmediaciones de las actuales localidades de Albéniz y San Román. Así, las frecuentes apariciones de testimonios romanos  en la zona corroboran el marcado tránsito de que gozó esta vía en el período romano" (ERPV).


Parroquia de San Román

"La iglesia parroquial es una edificación del siglo XVI construida en buena sillería y de proporciones destacadas... 





...En su erección se emplearon, con profusión, piedras romanas, algunas con inscripciones aún visibles en sus muros. Se trata de un espléndido conjunto de lápidas romanas, en su gran mayoría de carácter funerario" (ERPV) (Foto: I. Sz. Olazagoitia - ISO).



"Destaca también la portada del templo, cronológicamente adscrita al siglo XIII. Se resuelve esta portada a base de un arco de medio punto con cinco arquivoltas y trasdós ornamentado con cuadrifolios. En ella se hace palpable el influjo del estilo cisterciense, notable por su austera sencillez y elegancia decorativa desprovista de cualquier elemento figurativo" (ERPV)




"Bajo el campanario, construido en el ángulo suroeste del templo, y con acceso desde el pórtico, se encuentra actualmente... 

(Foto: ISO)




 ... la pila bautismal. Fechada en el siglo XIII, constituye uno de los más bellos ejemplares medievales conservados en Álava. La taza se cubre totalmente de decoración geométrica, mediante franjas superpuestas al gusto románico (...) El pie, de núcleo circular, está formado por medias columnas adosadas al frente y baquetones a los extremos, siendo escamosas tanto las columnas del frontis como las de el lado izquierdo. La basa, cuadrada, se ornamenta también con arquerías entrecruzadas. todos estos motivos ornamentales se enraízan en el arte popular y muestran fuertes acentos orientales" (ERPV).


ALBEIZ / ALBÉNIZ


Entre Amamio y Durruma/San Román de S. Millán está Albéniz. Sin duda también este pueblo tendría en su momento un templo románico, reemplazado luego por el actual iglesia de San Juan (ss. XV-XVI). 




De aquel templo primero ha quedado este solitario testigo: "En el hastial de poniente, a buena altura, y prácticamente en la esquina con el muro sur, se encuentra un canecillo con un mascarón, resto sin duda de la primera iglesia románica y mudo testimonio del implacable paso del tiempo" (Texto y foto: ERPV). 



Más información:

  • http://www.elromanicoenalava.es
  • AA.VV., Catálogo Monumental. Diócesis de Vitoria (CMDV),  V (1982), pp. 296-307, 684-694, 260-268.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          
  • AA.VV., Enciclopedia del Románico del País Vasco (ERPV). Web "Románico Digital"

ARAIA

DURRUMA / S. ROMÁN DE S. MILLÁN


  • MELLEN, I. - Lz. de MUNAIN, G., Guía del románico en Álava y Treviño (GRAT), 2017, p. 24, 27.

lunes, 30 de enero de 2023

OKARIZ, MUNAIN

 

De los aledaños de las sierras del norte nos vamos unos kms. al sur, hasta 


OKARIZ


Iglesia de Ntra. Sra. de la Asunción

"La fábrica actual de la iglesia, de buena sillería en todo el edificio, es obra del siglo XVI. 




... Sin embargo son numerosos los restos que se conservan del edificio románico original, principalmente representado por la portada y la parte del pórtico" (ERPV).




"La primitiva portada de acceso al templo, obra del siglo XIII, se sitúa en el costado sur y fue descubierta en la restauración realizada en 1973. Se trata de una portada, actualmente cegada, de arco apuntado con dos arquivoltas. La  primera es baquetonada, mientras que la segunda se ornamenta con estilizadas hojas de acanto...





... Voltea el arco sobre dos jambas decoradas con diferentes elementos" (ERPV).




"Ante esta portada se abrió un pórtico, inscrito en el románico de transición, que fue lugar de enterramiento hasta el año 1616" (ERPV).


"Se accedía a este pórtico por otra portada exterior, conservada en parte. Presenta arco apuntado formada por tres arquivoltas" (ERPV).
"Otros vestigios procedentes de la iglesia románica se encuentran en el hastial sur: un ventanal muy estrecho, varios sillares y restos de motilones sin decoración.



En el interior del templo la peana en la que se asienta hoy la imagen de San José es otro interesante resto románico, decorado con palmetas y hojas carnosas" (ERPV).

"Se conserva también un interesante conjunto de imágenes medievales y del siglo XVI, extraídas de varias sepulturas, situadas a los pies del templo en la mencionada restauración de 1973. Estas imágenes habían sido enterradas a finales del siglo XVIII y en los comienzos del XIX, tras ser retiradas del culto, siguiendo la costumbre del momento...


"... entre ellas se encuentra una buena talla de San Miguel, del siglo XIII, procedente, probablemente, de la ermita de su nombre...




... y una bellísima Andra Mari, gótica del siglo XIV que, como titular, presidió probablemente el templo medieval y hasta fines del siglo XVIII el retablo mayor.

MUNAIN




Parroquia de Ntra. Sra. de la Asunción

"Es un edificio cuya erección se documenta a partir de los primeros años del siglo XVI... 




... Sin embargo, resguardada por un pórtico que ocupa el pie de la torre, se conserva la portada del siglo XIII. Se desarrolla en arco apuntado, acompañado de arquivoltas baquetonadas que se apean en impostas lisas y jambas también baquetonadas" (ERPV)

Esta portada es el único resto de un templo anterior románico. Pero esta iglesia tiene otros notables elementos que merecen siquiera ser citados. 



Retablo mayor
"Buen conjunto bajo renaciente, de la primera mitad del siglo XVII. Bien dorado" (CMDV)



Capilla de los Vicuñas
"Es de estilo bajo renaciente erigido en los años finales del siglo XVI" (CMDV). 




Bóvedas pintadas
En esta iglesia hallamos aún las pinturas que debieron de ser muy comunes en la mayoría de los templos en siglos pasados. 
Contemplamos en primer lugar la bóveda del segundo tramo de la nave por ser las más antiguas. "Se trata de elegantes grutescos en grisalla, muy típicos del siglo XVI avanzado" (CMDV)



"Decoran el primer tramo de la bóveda diversas pinturas de finales del siglo XVIII. Muestran las ocho Bienaventuranzas, los Doctores de la Iglesia y los cuatro evangelistas (CMDV).


Más información:

  • http://www.elromanicoenalava.es
  • AA.VV., Catálogo Monumental. Diócesis de Vitoria (CMDV),  V (1982), pp. 614-628, 581-592.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          
  • AA.VV., Enciclopedia del Románico del País Vasco (ERPV). Web "Románico Digital"

OKARIZ

MUNAIN


  • MELLEN, I. - Lz. de MUNAIN, G., Guía del románico en Álava y Treviño (GRAT), 2017, p. 27.

lunes, 26 de diciembre de 2022

ZALDUONDO-AISTRA, GALARRETA, dos 'historias' muy diversas

Seguimos avanzando hacia el Este y ya tocamos los bordes de las sierras


ZALDUONDO



Llegamos a Zalduondo por la carretera que viene de Ordoñana. Nos recibe la añeja cruz que saluda a los peregrinos de Santiago que pasan por su vera. Preside el caserío la monumental iglesia de San Saturnino, y de telón de fondo, hoy velada, vemos la mole del Aratz (1.432 m). 

Cruzamos la villa rumbo al Norte y a unos dos kms. nos aguarda la 




Ermita de S. JULIÁN 

Es el testigo que permanece de lo que fue la aldea de AISTRA, hoy despoblado, "y es una de las manifestaciones románicas más importantes de la Llanada Oriental alavesa" (ERPV)
"Es un edificio de planta rectangular, con cabecera recta, y construida con grandes sillares, muchos de ellos acodados, de piedra arenisca. La única nave ha sido realizada en dos momentos diferentes, realizándose -quizás  ya a comienzos del siglo XIX- una prolongación mediante fábrica de mampostería  con revoque exterior" (ERPV).




"En el exterior de la cabecera -recta, cerrada y maciza- destaca, centrado,...




... un sillar rectangular en el que se abre una aspillera, que en la parte  superior toma forma de arco de herradura, muy acusado, casi de círculo completo. Rodeando todo el perímetro del vano se han realizado una serie de incisiones que dan lugar a un ligero abocinamiento. (...) Esta ventana sigue modelos de raigambre prerrománica, de los que apenas aparecen en el País Vasco, y es el elemento que ha merecido más atención por parte de los expertos. En los estudios más recientes, la datación estilística establecida a partir de la morfología de la ventana tiende a situarse hacia el siglo X.
Una imposta lisa, biselada, recorre el exterior del abside" (Texto y foto: ERPV). 



"En el tramo de la nave más próximo al ábside hay seis canecillos que denotan un fuerte arcaísmo, tres en el muro sur y tres en el muro norte. (Uno de los más expresivos) es "el tercero del lado norte, que representa un exhibicionista. Estos canecillos son plenamente románicos, lo que lleva a los expertos a adscribir la ermita al estilo románico, y no anteriormente, como pretenden otros estudios" (Texto y foto: ERPV).



GALARRETA



Este era el perfil de Galarreta cuando nos acercábamos por el oeste: su esbelta torre parecía clamar al cielo o proclamar su  resistencia a los avatares que habían derrumbado la nave de la... (Foto: ERPV).




Iglesia de Ntra. Sra. de la Asunción

Desgraciadamente estas imágenes caducaron en julio de 2014 cuando sobrevino la temida ruina de la torre
Unos años antes de ese desplome, ya se decía que "se trata(ba) de una iglesia en ruinas, con interesantes elementos románicos y edificaciones principales de mediados del siglo XVI, demolidas casi en su totalidad" (Texto y foto: ERPV).


Una vez caída la torre, este es el aspecto actual del conjunto de ruinas supervivientes, ahora sí consolidadas y expuestas con la dignidad y esmero que faltó en su momento. Así podemos contemplar las dos portadas -románica y renacentista-, y, a la derecha, el muro de la cabecera y, enfrente, el muro y arco que daría entrada a la capilla de los Velasco.




"La  amplia portada románica consta de un gran arco apuntado, compuesto de cinco arquivoltas. Son baquetonadas la primera, tercera y quinta, y molduradas la segunda y cuarta, que llevan, además, el trasdós decorado con finas y dobles molduras. Voltea el arco sobre cinco pares de pilastras baquetonadas en sus ángulos. El sobrearco se ornamenta con ajedrezado" (ERPV)




"El vano de la cabecera, rematado en arco de medio punto, se ornamenta con doble sarta de besantes en la primera arquivolta, baquetón simple en la segunda y sobrearco ajedrezado. Voltea el doble arco sobre cuatro pilastras baquetonadas en sus ángulos, dos en cada lado, con leve decoración de hojas puntiagudas en lo alto de las molduras angulares, a modo de capiteles" (ERPV).



Más información:

  • http://www.elromanicoenalava.es
  • AA.VV., Catálogo Monumental. Diócesis de Vitoria (CMDV),  V (1982), pp.  753-770, 449-454.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          
  • AA.VV., Enciclopedia del Románico del País Vasco (ERPV). Web "Románico Digital"

ZALDUONDO

GALARRETA


  • MELLEN, I. - Lz. de MUNAIN, G., Guía del románico en Álava y Treviño (GRAT), 2017, p. 28.


miércoles, 30 de noviembre de 2022

ORDOÑANA, MEZKIA

 

Avanzando por la Llanada Oriental y siempre al abrigo de las sierras que la protegen por el N y NE, llegamos a 


ORDOÑANA



Iglesia de NTRA. SRA. DE LA ASUNCIÓN

Su esbelta silueta, recortándose ante el solemne cresterío de Aizkorri, ha servido a menudo como embajadora gráfica de nuestros pueblos.




Como en otras muchas ocasiones, encontramos que este templo es "una buena construcción del siglo XVI en su segunda mitad" (CMDV). Aquel siglo fue de auge económico en nuestras tierras y en numerosos lugares quisieron rehacer y ampliar sus iglesias según los gustos artísticos de la época. En muchos casos apenas conservaron algunas piezas de los templos anteriores.  En Ordoñana encontramos la...




Portada

"Románica, muy influenciada, como otras de la zona, por los nuevos aires del Císter. Consta de cinco arquivoltas apuntadas. La primera, tercera y quinta baquetonadas, mientras que la segunda y la cuarta presentan moldura cóncava. (Foto: I. Sz. Olazagoitia, ISO)



En el vértice de la segunda arquivolta aparecen dos carátulas unidas por la parte superior de la cabeza, siguiendo la forma del arco. (Foto: ISO)




En la cuarta arquivolta también dos carátulas, en este caso una a cada lado hacia la mitad del arco... (Foto: ISO)




... y la de la derecha presenta lo que podría ser  un barbuquejo" (ERPV)(Foto: ISO).



Del  interior del templo solo reseñamos, por su  singularidad, la capilla de San Antonio, abierta y patrocinada por la Casa de Ordoñana, un linaje notable en la Álava tardomedieval. (Foto: CMDV). 

MEZKIA




A pocos kms. de Ordoñana, también Mezkia tiene su sierra, la de Altzania, y una cumbre que le cubra la espalda (en este caso el monte Aitzandia / Olano).



Iglesia de NTRA. SRA. de la ASUNCIÓN

"En el extremo más oriental del pueblo, dando la bienvenida a los transeúntes o viajeros que se acercan por esa dirección, se levanta el templo, cuya construcción data de la primera mitad del siglo XVI. (...) 
Sin embargo quedan restos de la primitiva iglesia románica, del siglo XIII, como son algunos sillares y piedras con baquetones labrados, insertos en la cabecera recta de la actual iglesia, una saetera cegada en el costado sur y varias hiladas de sillería en el mismo flanco...
La actual torre, de planta cuadrada y dos cuerpos de buena sillería, fue erigida en los siglos XVII y XVIII,...



... pero conserva, en la parte superior del primer cuerpo, un sillar con un vano muy estrecho rematado en un pequeño arco de herradura, muy pronunciado, perfilado por un doble reborde en el arco y en los flancos del vano. Este curioso ventanal puede situarse en épocas del románico muy primitivo y hasta enraizarse en tradiciones prerrománicas" (ERPV).



"Conserva, asimismo, la portada medieval. Es muy sencilla y sobria, de amplio arco apuntado con tres arquivoltas en arista viva" (ERPV). 


Más información:

  • http://www.elromanicoenalava.es
  • AA.VV., Catálogo Monumental. Diócesis de Vitoria (CMDV),  V (1982), pp. 645-656, 573-579.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          
  • AA.VV., Enciclopedia del Románico del País Vasco (ERPV). Web "Románico Digital"

ORDOÑANA

MEZKIA