VALDEGOVÍA: TOBILLAS

Después de haber recorrido los valles de la Tierra de Aiara/Ayala, remontamos los cortados de la sierra Salvada/Gorobel para conectar con otro de los valles más occidentales de Álava: el valle de GAUBEA o, en su denominación más común, VALDEGOBÍA.

Iniciamos nuestra visita a los numerosas iglesias románicas del valle, deteniéndonos en TOBILLAS, la que conserva los vestigios más antiguos de entre todas ellas.

"Como ocurre en otras localidades cercanas al monasterio de Santa María la Mayor de Valpuesta, la historia de Tobillas se puede remontar documentalmente hasta el siglo IX. Sin embargo, a diferencia de otros lugares que no conservan ya sus templos prerrománicos, en Tobillas podemos apreciar parte del monasterio fundado por el abad Avito en el lejano año de 822"(GRAT).

"Cronológicamente, en la evolución de la arquitectura desde el prerrománico de la iglesia de San Román de Tobillas, se definen cuatro fases: un primer edificio que data de la primera mitad del siglo IX con la cabecera y las hiladas iniciales de la cimentación; un segundo edificio, del siglo X, del que quedan huellas del ábside cubierto por cúpula de toba sobre pechinas; el edificio románico, del que quedan el arco de entrada, frisos y una última fase que engloba todas las reformas que ha ido sufriendo hasta llegar a nuestros días". (Foto: Ibon Sz. Olazagoitia - ISO)

"En una segunda reforma, datada en el siglo XII, se incorporó la nueva portada en el muro sur...

ç

... Se trata de una puerta formada por dos arcos de medio punto, insertados uno dentro de otro, para acentuar el abocinamiento.La arcada exterior está cubierta por una moldura decorado con taqueado, al igual que las líneas de imposta de ambos arcos" (ERPV).

Esta iglesia fue objeto de las primeros trabajos del Grupo de Investigación Arqueología de la Arquitectura de la UPV/EHU. Así encontramos, p. ej. en esta fachada sur, zonas delimitadas indicando las diferentes fases de construcción del edificio.

"Pocos restos han llegado del edificio original. La primera construcción tenia planta rectangular y estaba formada por una cabecera con ábside recto, que es el de la actual nave. En la cabecera se abrió la saetera, a modo de tronera con remate circular...

... Pero el elemento más destacado de este primer momento fundacional es la bóveda, cubierta por una cúpula de toba sobre pechinas que cubría la cabecera" (ERPV). Bóveda que en reformas posteriores fue eliminada. (Fotos: ISO)

Muro norte (Foto: ISO)

Canecillos del muro anterior (Foto: ISO)

Pila bautismal "de dudosa cronología y estilo, que destaca por la originalidad de su copa. La parte inferior de esta es esférica, pero va evolucionando hacia una forma cuadrada"(ERPV). (Foto: ISO)

Más información:.

www.elromanicoenalava.es

AA.VV., Enciclopedia del Románico del País Vasco (ERPV). Web "Románico Digital"

                                        TOBILLAS                                  

Mellén, I. - Lz. de Munain, G., Guía del románico en Álava y Treviño (GRAT), 2017. 

ARTZINIEGA, QUEJANA/KEXAA, SOJO/SOXO

Recogiendo vestigios románicos por los valles ayaleses, visitamos hoy tres lugares con muestras de interés

ARTZINIEGA

                                            

Virgen con el Niño

La más antigua de las imágenes veneradas como "Virgen de la Encina", por eso conocida también como "la Abuela". 

"Hasta 1954 presidió el retablo renacentista del Santuario (de la Encina). Fue entonces cuando se depositó bajo la custodia de las Madres Agustinas de Artzeniega y actualmente se encuentra en el Museo de Arte Sacro de Artziniega (...) Es una bella imagen, erguida y completamente simétrica en su composición frontal, con el Niño como gran eje iconográfico. Fue retocada y aderezada hacia fines del período medieval, cuando se construyó la iglesia del santuario. Además de colocar añadidos, desplegando el velo a los lados del rostro, ensanchando el poyo del asiento, renovaron la policromía y el dorado para modernizar la imagen según los gustos del final del gótico" (ERPV) 

(Fotos: ERPV y CMDV, respectivamente) 

QUEJANA  //  KEXAA

"Es el centro histórico del valle de Ayala, como solar el linaje del mismo nombre que durante siglos mantuvo su señorío sobre el territorio" (CMDV).

Conjunto Monumental

"El grueso de este conjunto data del siglo XIV, pero existen elementos constructivos plenamente enraizados en la tradición románica. El conjunto de Quejana se compone del palacio, situado en el lado norte, y compuesto por unas dependencias en forma de U con doble altura y algunas torres, conservando la del noreste. En el lado sur se encuentra la iglesia de San Juan, levantada en el siglo XVI. Al oeste de lo descrito está el convento...

(Foto: ERPV)

... y en el lado sur de la iglesia, después de un pequeño patio porticado... 

(Foto: CMDV)

... se encuentra la torre con la Capilla de la Virgen del Cabello, joya del conjunto erigida en 1399 (...), que alberga el sepulcro del Canciller y su esposa, los de sus padres  y la réplica del magnífico retablo pintado, cuyo original se conserva en el Instituto de Arte de Chicago, institución que lo adquirió en 1913" (ERPV).

"En cuanto a los restos románicos, destacan la portada principal de la iglesia (...) y la que da acceso desde el mismo patio a la Capilla de la Virgen del Cabello; que muestra tres arquivoltas, la primera y tercera con un pequeño baquetón, y la central con una linea de cabezas de clavo. La imposta es lisa, aunque en los ángulos, bajo la arquivolta central, se aprecian dos cabecitas" (ERPV). (Foto: ERPV)

"Otros detalles se encuentran en el interior de la Capilla de la Virgen del Cabello, edificio en dos alturas, rectangular y con cabecera recta, con la capilla abajo y el Salón del Canciller encima. La capilla se cubre con bóveda de cañón apuntado, con un arco fajón cuyos apoyos vuelven a reflejar esa influencia románica" (ERPV). (Foto: CMDV)

SOJO  //  SOXO

Iglesia de San Julián

"La iglesia de Sojo consta de una sola nave cubierta con bóveda estrellada, resto de la construcción original del siglo XVII que fue destruída durante la Guerra civil (...) Como elemento destacable, a la derecha y adosada a la torre de la iglesia, se encuentra una torre defensiva de carácter medieval con aspilleras y un voladizo sobre matacanes, fechada entre los siglos XV y XVI" (ERPV). (Foto: CMDV)

"El elemento más antiguo que se conserva es la portada de acceso (a la iglesia). Consta de tres arquivoltas apuntadas cortadas en arista viva y sobrearco moldurado, todo ello apoyado sobre una imposta biselada y jambas lisas elevadas sobre un pequeño zócalo" (ERPV).

(Foto: ERPV)

Más información:.

www.elromanicoenalava.es

AA.VV., Catálogo Monumental. Diócesis de Vitoria (CMDV), t. VI,(1988), pp. 175-188, 765-781, 877-889.

AA.VV., Enciclopedia del Románico del País Vasco (ERPV). Web "Románico Digital"

          ARTZINIEGA                               QUEJANA/KEXAA                                  SOJO/SOXO

Mellén, I. - Lz. de Munain, G., Guía del románico en Álava y Treviño (GRAT), 2017. 

RESPALDIZA // ARESPALDITZA

"Cabeza del Ayuntamiento de Ayala desde 1842 y anteriormente uno de los centros históricos del valle, como lugar de juntas del Ayuntamiento de Ayala"(CMDV). 

Parroquia  de Ntra. Sra. de la Asunción

"Se trata de un edificio del siglo XVII en cuyo lado oeste se adosó el Ayuntamiento. En la fachada sur, en un pórtico a modo de cobertizo, se encuentra, avanzando sobre el muro, ...

(Foto: Ibon Sz. de Olazagoitia, ISO)

... la portada, una de las más bellas del valle de Ayala e íntimamente relacionada con el románico de la Llamada... 

(Foto: ISO)

... Consta de tres arquivoltas apuntadas y sobrearco. Las arquivoltas primera y tercera son baquetonadas, mientras que la segunda se decora con acantos estilizados colocados en vertical, con la punta vuelta hacia afuera y punteado de trépano. El sobrearco aparece ornamentado con bolas con caperuza" (ERPV). (Foto: ISO)

"En cuanto a los capiteles, los interiores presentan hojas de acanto muy labradas, con el trépano y con las puntas vueltas hacia fuera, así como volutas unidas en el ángulo y hojas en la parte superior... (Foto: ISO)

... Los capiteles exteriores muestran, además de idénticas volutas superiores, hojas con piñas colgantes en los vértices" (ERPV) (Foto: ISO)

"El conjunto de los arcos descansa sobre una imposta decorada con tallos ondulantes y hojas. La segunda y tercera arquivolta descansan sobre una pareja de columnas cuyos fustes delatan la influencia directa de Estíbaliz. Dichos fustes se decoran con motivos de encestado y cuadrifolios que albergan botones" (ERPV). (Foto: ISO)

"A la derecha de esta portada, embutida en el muro, se conserva una lauda sepulcral, allí intestada sin que conste su origen, con la figura de un monje o clérigo de vestiduras de mangas amplias, aunque su rostro aparece borrado. Junto a este personaje se lee la inscripción: ERA MCCV / HIC CONT / TINEMT / UR ABAS / PETRUS,  datando así la sepultura en el año 1167" (ERPV). (Foto: ISO)

Más información:.

www.elromanicoenalava.es

AA.VV., Catálogo Monumental. Diócesis de Vitoria (CMDV), t. VI,(1988), pp. 815-833.

AA.VV., Enciclopedia del Románico del País Vasco (ERPV). Web "Románico Digital"

RESPALDIZA / ARESPALDITZA

Mellén, I. - Lz. de Munain, G., Guía del románico en Álava y Treviño (GRAT), 2017. 

AMURRIO

La parroquia de Santa María de AMURRIO "data de la segunda mitad del siglo XVI, aunque  fue reconstruida, en sus bóvedas, tras de su ruina en 1771" (CMDV). 

(Foto: Ibon Sz. de Olazagoitia - ISO)

Aparte de la situada a los pies del templo, "existe la antigua portada, del siglo XIII, abierta hacia el costado derecho del edificio"... (Foto:  ISO)

... "Es de arco apuntado, con arquivoltas baquetonadas y trasdós liso" (CMDV). (Foto:  ISO)

Capiteles del lado izquierdo

"Los capiteles de las columnas son muy característicos en el románico del siglo XIII en la zona de Kuartango, Zuia y Urkabustaiz... (Foto:  ISO)

Capiteles del lado derecho

...Todos tienen el ábaco moldurado y tres escalones descendentes, y el cuerpo del capitel cubierto por zigzag" (ERPV). (Foto:  ISO)

Canecillos bajo el tejaroz

"Mujer con toca de barbuquejo y cinta sobre la boca (Foto:  ISO)

Felino levantado sobre las patas de atrás, colocado de perfil, con el rabo entre las piernas

(Foto:  ISO)

Personaje masculino barbudo y sonriente" (ERPV). (Foto:  ISO)

Ermita de San Miguel de ETXEGOIEN

"Situada al S. E. de Amurrio, fue parroquia de la aldea de Echegoyen (...) De reducidas dimensiones, constituye un ejemplar, en pie aún, indicativo de lo que debieron de ser las parroquias medievales ayalesas, ya que, a causa de la paulatina despoblación de la aldea absorbida por Amurrio, no ha experimentado ampliación importante que haya desfigurado sus medidas.

Es un templo rectangular, de cabecera recta, que conserva restos de lo que pudo ser la bóveda de cañón ligeramente apuntada, del templo medieval.

Hacia el exterior, en sus costados norte y sur, quedan algunos canecillos biselados, y sobre ellos una cornisa rústica, elementos que recuerdan la primitiva construcción románica del templo" (CMDV). (Foto: ERPV).

Más información:.

www.elromanicoenalava.es

AA.VV., Catálogo Monumental. Diócesis de Vitoria (CMDV), t. VI,(1988), pp. 210-247.

AA.VV., Enciclopedia del Románico del País Vasco (ERPV). Web "Románico Digital"

AMURRIO

Mellén, I. - Lz. de Munain, G., Guía del románico en Álava y Treviño (GRAT), 2017. 

LEZAMA

LEZAMA tuvo un papel preeminente en la cuadrilla de AYALA/AIARA y su iglesia "fue siempre rica y exenta de todo patronato, mientras todas las iglesias de los alrededores estaban bajo el patronato de los descendientes de los Ayalas u otros señores de la tierra" (CMDV). 

Así encontramos en la parroquia de San Martín una trayectoria constructiva parecida a la de otros muchos templos alaveses: debió de haber inicialmente una iglesia románica. Luego sería sustituida por el edificio actual, levantado según las pautas del "último gótico vascongado, desde los años finales del siglo XV y gran parte del XVI" (CMDV). 

Y aún una obra muy tardía (1863) -la construcción del actual pórtico, y la sala de concejo sobre él- es la que enmarcó los únicos restos románicos conservados: la portada y un ventanal. (Foto: Ibon Sz. de Olazagoitia, ISO).

Ventanal compuesto por tres arquivoltas y sobrearco de medio punto (Foto: ISO).

"Las tres arquivoltas presentan doble baquetón, decorado con cordelaje, en las arquivoltas interior y exterior, y liso en la central (...). El sobrearco es liso, y todo el conjunto apoya sobre una gruesa imposta decorada con ajedrezado" (ERPV).
 (Foto: ISO)

Capiteles del lado izquierdo

"Observados de izquierda a derecha y del exterior al interior, representan distintos temas. El primero tres figuras humanas : la del centro, de mayor tamaño, tiene el rostro plano con las orejas, la barba y el cabello muy estilizado; la de la izquierda, con melena caída a ambos lados del rostro, tañe un instrumento, a la derecha, una dama con toca de barbuquejo parece bailar.  (Foto: ISO).

                                               

"Acoplada artificialmente al ábaco del segundo capitel, aparece la figura de un cuadrúpedo carnicero, con el rostro muy frontal, la cola cruzada entre sus patas y elevada hasta el muslo izquierdo. Se trata de un tema repetido desde Zigoitia y Urcabustáiz" (CMDV)  
(Foto: ISO)

Capiteles del lado derecho

En el más exterior, a la derecha, se reproduce la figura del cuadrúpedo carnicero, que se ha descrito en el lado izquierdo  (Foto: ISO).

La portada "es del siglo XIII y se encuentra en relación estrecha con el románico de Zuya, Cuartango y Urcabustáiz, rico en decoración incisa y en capiteles con bolas en lo alto del equino" (CMDV)  (Foto: ISO)

Más información:.

www.elromanicoenalava.es

AA.VV., Catálogo Monumental. Diócesis de Vitoria (CMDV), t. VI,(1988), pp. 427-445.

AA.VV., Enciclopedia del Románico del País Vasco (ERPV). Web "Románico Digital"

LEZAMA

Mellén, I. - Lz. de Munain, G., Guía del románico en Álava y Treviño (GRAT), 2017. 

DELIKA y sus restos recuperados

Desde AÑES, siguiendo hacia el sur por las faldas de la sierra de Gorobel/Salvada, llegamos hasta DELIKA, situada en el ángulo más abrupto del pliegue montañoso, como guardián del Salto o cascada del Nervión. 

"La iglesia de Santa María fue un importante núcleo en el valle, y era el lugar donde el señor de Arrastaria, Fernán Pérez de Ayala, juraba los fueros de los vecinos del valle, tradición que mantuvieron su hijo, el Canciller Pedro López de Ayala, y sus descendientes, hasta el siglo XVI" (ERPV).

El templo actual en su mayor parte tiene los rasgos del gótico tardío, con añadido de la cabecera y el pórtico en el siglo XVIII. No obstante quedan restos románicos dignos de reseñar y celebrar su recuperación. (Foto: ERPV).

"La portada románica recibe influencias del románico de la Llamada, floreciente en el siglo XIII. Consta de dos arquivoltas baquetonadas y sobrearco moldurado, de arcos apuntados, que se apoyan sobre una imposta (...) bajo la cual se hallan dos columnas, soporte de la arquivolta exterior (...) Estas dos columnas muestran decoración en su fuste, la izquierda con retícula de cuadrifolios, y la derecha con motivo de encestado" (ERPV).(Foto: ERPV).

En tiempos recientes se eliminaron añadidos al muro sur y así apareció este 

ventanal románico. (Foto: Ibon Sz. Olazagoitia - ISO)

Consta de tres arquivoltas de medio punto, baquetonodas la interior y la exterior. 

(Foto: ERPV).

"Los capiteles troncopiramidales zigzagueantes, acabados en bolas -con decoración de reticulado inciso y cordelajes pendientes de las mismas hasta alcanzar la base del equino-se repiten en el románico de Zigoitia, Zuya, Urcabustaiz, Cuartango y Ayala" (CMDV).

(Foto: ISO)

(Foto: ISO)

Y en tiempos aún más recientes se produjo otro hallazgo: 

las pinturas murales que cubren su muro sur..., (Foto: ISO)

y que permitieron descubrir la existencia de una gran credencia de tres arcos de medio punto, columnas de fuste liso y capiteles románicos de temática vegetal. (Foto: ERPV).

(Foto: ISO)

Más información:.

www.elromanicoenalava.es

AA.VV., Catálogo Monumental. Diócesis de Vitoria (CMDV), t. VI,(1988), pp. 348-381.

AA.VV., Enciclopedia del Románico del País Vasco (ERPV). Web "Románico Digital"

DELIKA

Mellén, I. - Lz. de Munain, G., Guía del románico en Álava y Treviño (GRAT), 2017.