lunes, 15 de junio de 2020

Tesoros recuperados en VIRGALA MAYOR..., VIRGALA MENOR


Desde las alturas de Izartza, de un salto sobre el monte Kapildui, enseguida nos plantamos en el valle adyacente, el que excava el río Berron/Ega desde Azazeta hacia el sureste. Así llegamos a las VIRGALAS, MAYOR y MENOR.

VIRGALA MAYOR  //  BIRGARA GOIEN

Su parroquia de San Andrés nos saluda adosada al carisol del monte. Hace treinta años amenazaba ruina y su esbelta figura corría riesgo de convertirse en cadáver. Pero los vecinos "consideraron oportuno recuperar su parroquia, por lo que comenzaron las labores de restauración, tanto con los propios residentes de Virgala Mayor como con personal foráneo" (ERPV). 


Uno de los primeros elementos donde se actuó fue en el pórtico. Eliminadas sus agrietadas bóvedas y el muro de la portada, salió a la luz una espléndida portada románica, "cuya decoración se relaciona con el románico que se extendió principalmente por la Llanada a principios del siglo XIII" (ERPV). (Foto: Ibon Sz. Olazagoitia, ISO)


"Se trata de una portada formada por un arco escarzando de cronología postmedieval, cuatro arquivoltas apuntadas y sobrearco, decorado todo ello con diversos motivos geométricos y vegetales" (ERPV). (Foto: ISO)


"Las columnas que flanquean la portada muestran capiteles con temática figurativa y vegetal" (ERPV).  (Foto: ISO)


"Esta magnífica portada se relaciona con la de la iglesia de San Pedro de Matauco, donde se encuentran motivos muy similares. Con estas coincidencias, no es descabellado aventurar la intervención de un mismo artista en ambas portadas" (ERPV).  (Foto: ISO)

Otro gran hallazgo en las citadas labores de saneamiento y restauración fue el de la pila bautismal románica, de cuya 'enterramiento' ya daba noticia M. PORTILLA (CMDV). 
La construcción del baptisterio, erigido por Vicente de Nanclares en 1828, con ocasión de reformas drásticas al gusto de la época, supuso la colocación de una pila nueva, para ello "enlosó el sitio donde estaba la pila vieja y enterró esta bajo la nueva" (CMDV). Pero, casi dos siglos después, se recupera lo que merecía mejor suerte.


"La pila románica consta de un pie cilíndrico liso sobre una peana con forma de cruz escalonada. Alrededor de este núcleo se colocan cuatro columnas exentas con capiteles de temática vegetal. Entre estos capiteles se ubican cuatro cabezas, a modo de ménsulas, dos de hombre y otras dos de animales monstruosos.
La copa, de forma semiesférica, presenta tres registros decorativos. En el superior aparecen tallos perlados entrelazados que albergan flores de seis pétalos, y en el inferior, anillos entrecruzados que acogen motivos vegetales..." (ERPV).  (Foto: ISO)





"... En el registro intermedio se distribuyen varias figuras bajo arquerías, separadas por espacios que quedaron sin labrar. Se distingue un clérigo y dos acólitos, oficiando la misa ante un altar, seguido de un obispo sentado en su cátedra, con su báculo y bendiciendo" (ERPV).  (Foto: ISO)


"En el muro sur se ven restos de una hilera de canes, al igual que en el muro norte, que delimitaba la altura inicial del templo. También en ese muro se hallan los restos de una ventana tapiada, con sobrearco ajedrezado, así como con dos fustes con basas de garras.
En el mismo lado, junto a una ventana moderna de la cabecera, se conserva un relieve románico fracturado, en el que se aprecian las figuras descabezadas de un ángel y un clérigo portando un libro" (ERPV).  (Foto: Javier Mtz. de Aramaiona, JMA)



"En la cabecera se abre una ventana románica...



... formada por dos arquivoltas de medio punto -la interior baquetonada y la exterior con perfil biselado- y un sobrearco con baquetón. Las columnas sobre las que apoyan llevan basas de garras y capiteles de acantos" (ERPV). (Foto: JMA)



No queremos abandonar el pueblo sin detenernos ante el singular templete de piedra, situado fuera de la iglesia, en una pequeña capilla erigida en el centro de la localidad. 

"Se trata de una interesante obra del siglo XVI, con detalles iconográficos aún góticos, entre elementos decorativos platerescos y efigies en relieve. Se compone de pie y tres cuerpos.
Sobre el primero, decorado con bandas ornamentales renacientes (...), se asienta el cuerpo principal del templete , con un nicho al centro cerrado por reja gótica. Sobre este hueco va un relieve con la representación de Cristo Juez bajo cortinaje conopial y llevando en su mano la bola del mundo (...). El segundo cuerpo muestra los eliges de San Juan Evangelista al centro, San Andrés a la derecha y San Bartolomé a la izquierda (...). El tercero lleva al centro el relieve de un santo con sierra en la mano, seguramente San Simón.
Este templete es acaso el "tabernáculo de Santa Pía", cuyo acarreo hasta Virgala pagaba la parroquia en 1860 (...) Interesante ejemplar entre los sagrarios, casi siempre de piedra, que hasta el Concilio de Trento guardaron el sacramento a un lado del presbiterio" (CMDV). (Foto: CMDV)


                     VIRGALA MENOR  //  BIRGARA  BARREN      




La iglesia parroquial de la Concepción de Ntra. Sra. "es un deteriorado edificio que conserva su estructura románica. Consta de una nave de tres tramos, cubierta con bóveda de cañón apuntado sobre arcos fajones que apoyan en pilastras. La capilla mayor presenta testero plano y se cubre con bóveda de crucería de cronología tardía" (ERPV).  (Alzado Sur: ERPV)

   


              
"En el exterior de la cabecera  se aprecia la doble vertiente de la cabecera antigua, así como restos de su cornisa. En los muros norte y sur se han conservado también sendas hileras de canecillos, todos lisos, salvo uno del lado sur que está decorado con una cabeza masculina" (ERPV).  (Foto: ERPV)                                                                       


Más información:.

www.el"romanicoenalava.es
AA.VV., Catálogo Monumental. Diócesis de Vitoria (CMDV), t. V, (1982), pp. 737-752.
AA.VV., Enciclopedia del Románico del País Vasco (ERPV). Web "Románico Digital"

Mellén, I. - Lz. de Munain, G., Guía del románico en Álava y Treviño (GRAT), 2017, p. 51.

viernes, 29 de mayo de 2020

OKINA, IZARTZA


"En el límite con el Condado de Treviño, en un rincón montañoso, está Oquina" (CMDV): Mirando al sur, en la cabecera del río Aiuda, que, después de atravesar la pequeña aldea, excava el Barranco de Okina para  seguir camino por Saseta, Urarte, Albaina...

OKINA


Por este lugar tan remoto y solitario han pasado durante siglos generaciones de arrieros y comerciantes, que iban y venían por el Barranco citado comunicando las tierras del sur, de la Rioja con las de la Llamada y la costa cantábrica (Vide "Ruta del vino y del pescado"). (Foto: Javier Mtz. Aramaiona, JMA)


En la actualidad se sigue manifestando como un núcleo social lleno de iniciativa y vitalidad. Una muestra de ello son los trabajos de restauración llevados a cabo por impulso vecinal a principios del presente siglo en su (Foto: Ibon Sz. Olazagoitia, ISO)

Parroquia de Ntra. Sra. de la Asunción  



Accedemos al pórtico que cobija una "portada románica de pleno siglo XIII... (Foto:  JMA)

 

... Exhibe un arco apuntado y abocinado con siete arquivoltas apeadas en dos juegos de tres columnas con baquetones en los intercolumnios y otras dos columnas flanqueando la portada, todas con basas de garras" (ERPV). (Foto: ISO)


"En los capiteles se aprecian acantos dispuestos en doble fila, excepto en los tres capiteles extremos de la derecha,... (Foto: ISO)


... donde, en los dos más exteriores, se representa una curiosa escena de caza. En ella el cazador tañe un cuerno y sostiene el dardo en la izquierda (...) El capitel interior muestra el rostro de una dama con tocado de barbuquejo, y a un lado un castillo" (ERPV). (Foto: ISO)


"En los años 2003 y 2004 vecinos de Okina llevaron a cabo, de manera totalmente desinteresada, unas obras de remozamiento  en el interior de la iglesia. Descubrieron y sacaron a la luz un ventanal románico que había permanecido oculto, durante siglos, por intervenciones posteriores.  Este ventanal (...) presenta un vano, roto por el arco de una intervención posterior, con un par de columnas a cada lado con capiteles vegetales y basas semejantes a las de la portada. Ha perdido las arquivoltas, que irían en el arco y voltearían sobre las columnas" (ERPV). (Foto: ERPV)



"De la misma manera, el vecindario sacó a la luz, esta vez por el exterior, el ventanal central de la cabecera... (Foto:  JMA)


...Se habían perdido los fustes de las columnas exteriores, por lo que los que hoy se pueden contemplar corresponden a un añadido actual" (ERPV). (Foto:  JMA)


IZARTZA



Remontando el modesto curso del joven Aiuda terminamos en Izartza, en la cabecera un solitario valle, justo en las primeras laderas de la vertiente sur de los Montes de Vitoria. "Se trata de una aldea despoblada de propiedad particular" (ERPV).  (Foto:  JMA)


Iglesia de Santa Lucía

"Actualmente en ruinas, (...) se conserva la portada románica del siglo XIII, pero con formas arcaizantes"(ERPV). (Foto:  CMDV)

Más información:.

www.el"romanicoenalava.es
AA.VV., Catálogo Monumental. Diócesis de Vitoria (CMDV), t. IV, (1975), pp.462-464, 553-556.
AA.VV., Enciclopedia del Románico del País Vasco (ERPV). Web "Románico Digital"

Mellén, I. - Lz. de Munain, G., Guía del románico en Álava y Treviño (GRAT), 2017, p. 47.

sábado, 16 de mayo de 2020

MARKINEZ

En la última entrega visitábamos Urarte y Arluzea, pasando de largo por una villa que  se merecía una parada más reposada. Hoy, pues, nos quedamos en

 MARKINEZ

Situado en los bordes de los Montes de Izki y en el valle excavado por el río del Molino, en las grutas artificiales  de su término se han encontrado indicios de "asentamientos poblacionales muy tempranos" (ERPV).
Su actual caserío, con notables ejemplos de arquitectura civil, se arracima en torno a la (Foto: Javier Mtz. d Aramaiona, JMA)

Parroquia de Santa Eulalia



Con una sólida fábrica - siglos XVI-XVIII-, se levanta muy cerca de la Peña Ascana. A causa de desprendimientos originados en dicha roca en los años 70, fue cerrada al culto y va siendo sometida a complicados trabajos de consolidación. Actualmente su retablo mayor se encuentra expuesto en el Museo Diocesano de Arte Sacro, en Vitoria-Gasteiz.  (Foto: JMA)



En su interior se conserva la pila bautismal, medieval. "Se compone de una copa semiesférica, lisa, apoyada sobre un pie cuadrangular, en cuyas caras se representa el Tetramorfos o los Cutro Vivientes, que representan a los cuatro evangelistas" (ERPV). (Foto: Ibon Sz. Olazagoitia, ISO)


"Todos ellos son bajorrelieves muy esquemáticos y arcaizantes, dispuestos de forma frontal y posturas torpes. Están realizados con sencillas y caligráficas líneas de fuerte primitivismo" (ERPV). (Foto: ISO)


Ermita de San Juan


"Nos encontramos ante un edificio bello en su sencillez constructiva y ponderado en su decoración. No hallamos en él estridencias, exotismos, ni soluciones arquitectónicas extrañas. Tampoco nos sorprenden confusos simbolismos, figuras torturadas, ni empeño narrativo en su decoración; el esbelto acento graciosamente curvado, el fino entrelazado y el escaquelado, con sus contrastes de luz y sombra, decoran esta obra, una de las más bellas y clásicas del románico de nuestra Diócesis" (PORTILLA, M., CMDV). (Foto: CMDV)




Planta (Fuente: ERPV)


"El volumen que conforma el edificio está realizado con buenos sillares de piedra, y sus parámetros se adaptan al desnivel del terreno. (...) En el muro sur se concentra una gran profusión de elementos arquitectónicos repletos de motivos ornamentales -portada, ventanales, imposta, etc-" (ERPV). (Foto: JMA)




La portada presenta "un arco ligerísimamente apuntado, sobre tres pares de columnas con basas de garras, y baquetones en jambas e intercolumnios. Bellos cpietelles con acentos estilizados y rostros humanos entre follaje... (Foto: JMA)




... Tres arquivoltas, con ornamentación vegetal, alternan con gruesos baquetones; una, decorada con hojas de acento; otra, con tallos delicadamente curvados y la intermedia con guirnalda entrelazada y óvalos escamosos en el centro, acaso piñas o frutos esquematizados. La primera arquivolta, la intermedia y el trasdós del arco presentan sartas de besantes como elementos decorativos. En la arquivolta interior se aprecian tres medallones sin decorar.
El tejaroz ostenta cornisa ajedrezada y canecillos sencillos" (CMDV). (Foto: JMA)


Junto a esta portada encontramos un documento histórico singular: la inscripción que nos informa del año de su construcción -1226- y de las diferentes autoridades de aquel momento histórico. (Foto: JMA)


El ábside es "semicircular; dos medias columnas, adosadas al muro, con capiteles de acanto, ascienden hasta el alero; en él cornisa sin decoración y canecillos simples. A medida altura, imposta ajedrezada que corre también por el muro sur hasta la portada; a partir de esta, se simplifica en un sencillo juego de molduras" (CMDV). (Foto: ISO)



"En el hastial de poniente se abren otros dos vanos gemelos, abocinados y estrechos, que están rematados por arcos de medio punto sobre los que voltean tres arquivoltas baquetonadas y un sobre arco doble, cobijando las dos ventanas" (ERPV). (Foto: CMDV)


"La ermita de San Juan es uno de los escasos templos románicos alaveses que presenta la cabecera semicircular, en una zona donde predomina la cabecera recta como elemento arquitectónico. 
El interior del templo es un espacio único en el que se manifiesta el escalonamiento en anchura y altura que veíamos en el exterior. (...) Se distinguen bien las tres zonas: en la cabecera, el ábside semicircular cubierto con bóveda de cascarón o cuarto de esfera, apoyada sobre un lineamiento de imposta moldurada. La segunda zona del presbiterio se cubre con bóveda de cañón ligeramente apuntada y abarca hasta el arco triunfal... (Foto: ISO)



... La zona de la nave se cubre también con bóveda de cañón ligeramente apuntada y se encuentra fragmentada en tres por dos arcos fajones apuntados, sencillos y en arista viva, que continúan a lo largo del muro a modo de contrafuertes" (ERPV). (Foto: CMDV)


"Otros elementos románicos que se conservan en el interior del templo son los nichos de las credencias, situadas a ambos lados del presbiterio, bajo la línea de imposta ajedrezada. (...) En la credencia del lado derecho, el doble arco de medio punto está rematado por finos baquetones, y el capitel de la columna se decora con hojas sencillas que vuelven sus puntas hacia fuera, con el nervio central remarcado, sobre el que apreciamos una especie de fruto granuloso" (ERPV). (Foto: ISO)


Ermita de Beolarra



La ermita de Ntra. Sra. de Beolarra se encuentra situada en lo alto de un cerro, desde el que se contempla una bella panorámica de todos los contornos. A ella acuden con especial devoción tanto desde Markinez como desde numerosos pueblos del contorno, suplicando y agradeciendo la protección mariana.

"En el exterior encontramos un único volumen cuyos parámetros nos muestran las huellas del primitivo templo románico, al que se le añadió el pórtico actual, ocultando el muro sur original. En la cabecera podemos hacernos una idea de las dimensiones del templo románico. Los dos contrafuertes de los ángulos marcan la anchura. La doble vertiente del tejado nos informa de su altura, y el ventanal abierto en el muro, algo retocado, indica el eje" (ERPV). (Foto: ERPV)



"El pórtico es un amplio espacio cerrado en el que encontramos el muro sur del primitivo templo románico. En la actualidad tiene abiertos dos arcos apuntados que permiten el acceso a la nave" (ERPV). (Foto: JMA)



"En el espacio entre los dos arcos hallamos un resto románico, posiblemente perteneciente a una ventana: un fuste entorchado y un capitel con decoración vegetal muy sencilla a los lados y un rostro humano en la arista, realizado de forma tosca" (ERPV). (Foto: CMDV)



"En el interior del templo, de planta rectangular, vemos elementos de un románico tardío, ya de transición, así como las modificaciones y obras de consolidación que ha sufrido el edificio, la última realizada en 1962. Tanto el presbiterio como el resto de la nave se cubre con bóveda de crucería, cuyos nervios apean sobre ménsulas  de rollo o poligonales. Todas estas mensuras están situadas a los lados de las pilastras en las que descansan los arcos fajones" (ERPV). (Foto: CMDV)


A la nave se accede desde el pórtico por los arcos citados del muro sur y en ese mismo muro, en la zona del presbiterio, (Foto: JMA)


encontramos una ventana, que anteriormente estaba semioculta en la entrecubierta del pórtico. (Foto: JMA)

Nos despedimos de Markinez con la gran satisfacción de haber conocido un poco mejor su rico patrimonio y, en particular, de haber sentido el esmero y aprecio con que lo cuidan sus 'titulares', los del lugar.

Más información:.

www.elromanicoenalava.es
AA.VV., Catálogo Monumental. Diócesis de Vitoria (CMDV), t. II, (1968), pp.123-132.
AA.VV., Enciclopedia del Románico del País Vasco (ERPV). Web "Románico Digital"

Mellén, I. - Lz. de Munain, G., Guía del románico en Álava y Treviño (GRAT), 2017, p. 108.

jueves, 30 de abril de 2020

URARTE, ARLUZEA...


Y desde Baroja, atravesando tierras treviñesas, que visitaremos  en próxima serie, nos trasladamos hasta la cabecera del río Aiuda. Remontando el curso de este río, llegamos al punto en el que, descendiendo de Okina y Saseta, recibe al río del Molino, procedente de Arluzea y Markinez. En esa confluencia de los dos ríos (Ur-arte, "Entre aguas") se levanta

URARTE


Parroquia de Ntra. Sra. de la Asunción

El edificio actual es de estilo gótico, si bien conserva restos de otra construcción románica anterior (y la torre es del siglo XVIII).  (Foto: Ibon Sz. Olazagoitia, ISO)


También nos llaman la atención los ventanales de la cabecera, "muy esbeltos, de líneas que nos hablan del paso del tiempo y anuncian ya un nuevo estilo. Sin embargo, los elementos ornamentales siguen conservando la temática puramente románica... (Foto: Javier Mtz. Aramaiona,JMA)


...Como ejemplo, encontramos un águila sobre una presa  y dos cabezas humanas, una de ellas con gran expresividad" (ERPV). (Foto: ISO)


En el muro norte, en la zona del presbiterio, se encuentran incrustados varios canecillos románicos. (Foto: JMA)


Dentro del pórtico se encuentra "la portada románica, abierta sobre un muro en resalte, a modo de marco, con finas y esbeltas columnas en los extremos, que la delimitan.
La portada presenta un vano rematado por un arco ligeramente apuntado, sobe el que voltean arquivoltas de finos baquetones, alternando con otras decoradas con motivos vegetales muy sencillos. Todo ello es de factura muy tardía" (ERPV). (Foto: ISO)


 Capiteles del lado derecho (Foto: JMA)


 Capiteles del lado izquierdo 
(Foto: JMA)


Además de sus valores artísticos-arquitectónicos, esta parroquia de Urarte guarda en la pared izquierda, en una especie de armario empotrado, el archivo de la parzonería de Izki Alto, una comunidad consuetudinaria de pueblos limítrofes de tal espacio, que regía sus aprovechamientos y cuyos documentos e historia tienen un valor etnográfico sobresaliente. (Foto: JMA)

(Ver: FZ. Labastida, I., "La reunión de la parzonería  Izki Alto. Un caso etnográfico...", Sancho el Sabio, 39, 2016, pp. 183-204).



Ermita de Ntra. Sra. de LARRAURI

"Antiguo templo parroquia del lugar de Larrauri, situado  al este de Urarte (...) Nada se conserva de la primitiva portada románica" (CMDV). (Foto: ERPV)




"No obstante, en los muros d mampostería del actual templo, se hallan restos de columnas con capiteles de cantos procedentes, seguramente, de la primitiva portada del templo" (CMDV). (Foto: ERPV)


ARLUZEA



Remontando ríos, en este caso el del Molino, llegamos al último rincón habitado de estos valles - Arluzea- que se nos descubre como una joya escondida en la montaña. (Foto: JMA)

"La iglesia de San Martín... 

... está situada en una loma, protegida en su lado norte por la montaña, ala vez que ella misma protege al caserío que conforma la feligresía, congregado a sus pies. Precediendo a la entrada del templo, contemplamos una de las pocas galerías románicas porticadas que se conservan en Álava y que nos habla de un gran primer momento de auge económico en la localidad. 
Encaramada en el muro sur de la iglesia, la galería del pórtico está realizada con buenos sillares, elevada y asentada sobre la roca viva, como toda la edificación. Rasgan el muro del mediodía ocho vanos, los dos más cercanos a la cabecera, tapiados, y el resto, a modo de ventanales, muestran diferente anchura en sus arcos, uno ligeramente apuntado y los demás de medio punto" (ERPV).
También observamos la cabecera recta, más baja que el resto del edificio. Conserva la cubierta a doble vertiente y un ventanal románico marcando el eje. Corresponde con el ábside románico del siglo XIII, tras la construcción del templo actual fue destinado a sacristía.




En esa cabecera recta "hoy podemos ver un ancho vano rematado por un arco de medio punto que cobija dos   pequeños arcos gemelos apuntados... (Foto: ISO)



... Sobre él dos arquivoltas en bisel: la primera, lisa, y la segunda, con puntas de diamante estriadas y un sobrearco liso" (ERPV). (Foto: ISO)


Ya en la galería-pórtico, avanzamos hacia el este, la cabecera, contemplando esa armoniosa belleza. Y al fondo, en el tramo lindante con el ábside románico citado, encontramos en el muro... (Foto: ISO)



... "un bonito ventanal románico, al que las proporciones de sus elementos le otorgan un aspecto contundente y robusto, sin por ello perder la elegancia y delicadeza que le confieren los elementos ornamentales. Es un estrecho vano, cegado y rematado en arco de medio punto, sobre el que voltean tres arquivoltas con la arista en bisel. Las dos primeras son lisas y la tercera decorada con puntas de diamante estriadas", elemento repetido en otros puntos del conjunto (ERPV). (Foto: ISO)


Retrocediendo por la galería, "hacia la mitad del pórtico destaca un apeo sobresaliente en el muro, con dos finas columnas superpuestas a cada lado e incrustadas entre los sillares(...) Lo más increíble es que en su interior se encuentra emparedada la portada principal románica, cuyo comienzo veremos luego" (ERPV). (Foto: ISO)


La planta de esta iglesia puede ayudarnos a situar los diferentes puntos descritos:
a) sacristía, primitivo ábside románico;
b) ventanal románico cegado, bajo el tejado del pórtico;
c) resalte en el muro sur, que cierra la primera portada románica, y que por el interior acoge la pila bautismal;
d) portada actual, también románica.
(Fuente: ERPV) 


Portada actual

"Un arco de medio punto sobre el que voltean tres arquivoltas de potentes baquetas y las marcas de un desaparecido sobrearco" (ERPV). (Foto: ISO)



Ya en el interior del templo, "vemos un arco ligeramente apuntado, situado en el lado de la epístola, y que hoy sirve de entrada al reducido espacio donde se encuentra la pila bautismal románica" (ERPV). (Foto: ISO)



"La lectura de los elementos que componen la portada la encontramos en sentido inverso, ya que las jambas y arquivoltas se abren hacia el pórtico. El espacio solo nos permite ver tres arquivoltas baquetonadas, lisas, que descansan sobre una linea de imposta muy estropeada. Bajo ella están los elementos sustentantes: tres columnas a cada lado, de fustes lisos apeados en basas de garras y rematados con capiteles poco desarrollados" (ERPV). (Foto: ISO)

Más información:.

www.elromanicoenalava.es
AA.VV., Catálogo Monumental. Diócesis de Vitoria (CMDV), t. II, (1968), pp.68-71, 221-225.
AA.VV., Enciclopedia del Románico del País Vasco (ERPV). Web "Románico Digital"

Mellén, I. - Lz. de Munain, G., Guía del románico en Álava y Treviño (GRAT), 2017, p. 114-115.